浦和の古民家カフェ 楽風

八本目になる「H氏賞受賞の言葉」を

無事入稿後

図書館で仕事をしようとおもひ

午後から浦和へゆく。

駅をおりたら、あらあら、まあ

図書館とは反対方向へ。

コンビニに立ちよるや

ワンカップを買って歩きはじめた。

うららかな春の陽ざしを

肌にしみいるように感じながら

桜をもとめて、ふらふら。

兎で有名な調神社

（つきのみやじんじゃ、という）

桜は八分咲き

そのしたで、花見酒。

酔いざましにお茶でもとおもひ

浦和の老舗喫茶店「楽風」（らふ）へ。

ビルと住宅に囲まれた路地を入ると

こつ然と古民家（納屋？）と庭

りっぱな桜の木があらわれます。

明治創業の茶売店「青山茶舗」の

オーナーがはじめた喫茶店は

珈琲ではなく、煎茶や抹茶がメイン。

店内が美術ギャラリーになっているのも

浦和らしい。

ぼくが学生のころは

隠れ家的な静かな喫茶店で

地元の人しか知らなかった。

いまは雑誌やネットでも紹介されて

平日でも満員の人気店。

なにもかも忘れ（笑）

庭の桜をぼんやりお花見しつつ

抹茶をすするには

最高の季節。

さくら咲く

著者と犬、散歩中。

庭のしだれ桜が、もうほぼ満開。

例年より一週間ほど早いかも。

樹齢四百年のしだれ桜が

また一年、歳をかさね

花びらを吹雪かせる。

お花見客の足が途切れた夕方

だれもいない庭で

ひとり、桜と向きあい

古唐津に酒をそそいで

花見酒。

酒は、埼玉県小川町の地酒

帝松大吟醸「ほうしょう」。

彼岸の入り

きょうは、お彼岸の入り。

とはいえ、、

関東はすごい春風と土ぼこりでしたね。

それでも、春の準備は着々とすすみます。

庭のしだれ桜は、もう四分咲きぐらい。

来週には満開になるかもしれません。

さいたまの見沼のおばあちゃんが、朝の七時に

草餅をついて、もってきてくれました。

なかの草は畑端でとれた蓬（よもぎ）。

あんこも自家製。

早朝に鍋でたいてくれたものです。

甘さ控えめで

お店では味わえない

濃い緑の薫りと、舌先に春草の感触がのこって

おいしかった。

足元の、春の足音がおもしろくて

なかなかフランスのことが書けません。

春のとびら

帰宅したら、辛夷の花が咲きはじめていました。

やっと、春。

うれしいですね。

今日は、H氏賞受賞後にご注文をいただいた

原稿を四本入稿。

読売新聞社からたのまれていた

詩作品も第一稿を書きあげました。

あとは、インタビュー。

このタイミングでの出張

ご迷惑をおかけしました。

たくさんのご依頼をありがとうございます。

アメリカ文学研究の俊英

山内功一郎さんから

リン・ヘジニアンの日本語訳詩集

『「マイ・ライフ」より』

（山内功一郎監修、小泉純一、

井上（重）敏郎、向山守、山内功一郎訳

メルテミア・プレス刊）

が届いていました。

アメリカ詩　90年代の「言語派」

（日本の現代詩の「エクリチュール派」みたいなもの）

そのなかでは、いちばん好きな詩人のひとり。

学生時代になんとか原文で読もうとした詩人が

日本語で読めるなんて！

クリアーで平易な文体で日々をつづりながら

いつのまにか言葉の多面性へと

ひらかれた音楽を奏でてゆく

横書きの散文詩（もとがアメリカ言葉ですので）。

ぼくの先輩・山内さんが

リンを訳していたなんて、知らなかったなあ。

今晩はもうペンをおき

ビール片手にじっくり読みたいとおもいます。

ブログはこれから

集中して更新してゆきます。

おきかせしたい、お土産話もあるので。

いってきます。ブログのお休み

早朝の青山　某ホテル２５階から

＊

旅、というか出張で

本日より３月１３日まで

ブログをお休みします。

行き先は、１４日の更新から

ちょっとずつお知らせを。

このタイミングで、申し訳ありません。

ご理解賜りますよう、お願いいたします。

See you later, alligator! 

第63回 H氏賞を受賞しました

昨日、３月２日の夕刻

日本現代詩人会　H氏賞選考委員会より

お電話をいただき、『まどろみの島』が

第63回H氏賞を受賞した旨、

お知らせをいただきました。

まだ、あまり実感がわかないのですが

吉岡実をはじめ錚々たる受賞たちを輩出する

歴史ある賞をいただけたこと

深く、深く、感謝しております。
これからも、気をひきしめて、精進いたします。

昨晩から、多くのお電話やメールをいただいております。

受賞直後に電話をくださった、

城戸朱理さん、和合亮一さん
「現代詩手帖」総編集長・髙木真史さん
電報をくださった野村喜和夫さん

海外からメールを送ってくださった方々

応援してくださった皆様

ほんとうに、ありがとうございます。

ウィリアム・カーロス・ウィリアムズとアメリカ詩の

素晴らしさを教えてくださった学生時代の恩師

獨協大学の原成吉先生からもメールをいただきました。

原先生と獨協大学原ゼミのみなさん
そして「遊牧民の会」との出会いがなければ

ぼくが詩を書くことはなかったと思います。

家族をふくめ、感謝を捧げたい方々は

たくさん、たくさん、いますが

いまはここまでにしておきます。

昨晩は妻がハンバーグを焼いてくれました。

夕食後は、ぼくより七つ歳うえのアルマニャックと

執筆の友、ゴロワーズとで静かにひとり呑み。

従妹の遺影のとなりで

深夜おそくまでグラスをあげました。

天国にいる美生、ありがとう。

古川日出男 デビュー15周年イベント

古川日出男さんの朗読

小島ケイタニーラブさん

演劇カンパニー　ロロ

＊

アップが遅れましたが、

小説家・古川日出男「朗読空間　声を狩る2013」

（於：青山　月見ル君想フ）

いってまいりました。

２月２５日夜のことです。

かつて演劇をやっていたという、古川さん。

そのせいもあって、朗読劇ふう、と思いきや、

小島さんのギターとターンテーブル

パチパチいうタイプライターの打音にのって

小説言語でロックを奏でると思いきや、

朗読を文学と他者の、交通と交錯の場にかえてしまう。

パワフルなステージを織り上げていました。

「声を狩る」とは

すなわち、「本」、あるいは

朗読によって逆説的に

「小説が書かれる現場」へと回帰する

試みでしょうか。

小島さんとのペップトークからはじまり

宮澤賢治作品をエディットした

『春の先の春』の朗読。

三浦直之氏主催の岩手演劇カンパニーへとつなげ

批評家・佐々木敦さんとのトークへ。

小説を源流に

多様なパフォーマンスの流れを生みだした

圧巻のステージでした。

ぼくは8年前に「Edge in Cafe」のイベント・ディレクターを

３年ほどつとめさせていただきました。

朗読だけに完結しない、詩のイベントをどうたちあげてゆくか。

当時は、第１詩集『片鱗篇』を

ターンテーブルにのせて朗読したり

アメリカ詩や古本、ビジュアルポエム

現代詩とミュージシャンをからめてみたり。

ポイエーシス（詩的創造）を中心に

いくつかの十字路のゆききを試みました。

今回のステージを観て

（十字路とはちがうかもしれませんが）

古川さんの朗読と問題意識

イベントの構築手法に、僭越ながら共感いたしました。

詩のあたらしい頁をひらく

朗読イベントを、また〝だれかと、ともに〟つくってみたい。

ポエジーのあらたなクロスロードを求めて。